-
1 twin
twin1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; (also adjective) They have twin daughters.) gemelo2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) copiatwin n gemelo / mellizotr[twɪn]1 gemelo,-a, mellizo,-a1 gemelo,-a, mellizo,-a1 hermanar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtwin bed cama gemelatwin set conjunto de jersey y chaquetatwin town ciudad nombre femenino hermanadatwin ['twɪn] adj: gemelo, mellizotwin n: gemelo m, -la f; mellizo m, -za fadj.• gemelo, -a adj.n.• gemelo s.m.• hermano s.m.
I twɪnnoun mellizo, -za m,f, gemelo, -la m,f (esp Esp); [in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin] cuate mf (Méx)identical twins — gemelos idénticos or (téc) univitelinos, gemelos (AmL)
II
a) <brother/sister> mellizo, gemelo (esp Esp); see twin Ib) ( paired)the twin evils of poverty and violence — la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano
III
transitive verb - nn- (BrE) (usu pass)[twɪn]to be twinned WITH something — estar* hermanado con algo
1.they are twins — son gemelos, son mellizos
identical, Siamesea pair of twins — un par de gemelos, un par de mellizos
2. ADJshe has twin daughters — tiene dos hijas gemelas, tiene dos hijas mellizas
2) (=linked) [town, city] hermanoNewlyn's twin town is Concarneau — la ciudad hermana de Newlyn es Concarneau, Newlyn está hermanada con Concarneau
3) (=double) [towers, peaks, engines] gemelo; [propellers] doble; [concepts] hermanothe twin aims or goals of sth — el doble objetivo de algo
the twin evils of malnutrition and disease — la malnutrición y la enfermedad, dos males que siempre van juntos
the twin pillars of — (fig) el doble pilar de
twin souls — almas fpl gemelas
3. VT2) (=combine) [+ clothes] combinar4.CPDtwin city N — (Brit) ciudad f hermana or hermanada
twin-cylindertwin cylinder N — bicilindro m
twin-jettwin jet N — birreactor m
twin town N — (Brit) ciudad f hermana or hermanada
* * *
I [twɪn]noun mellizo, -za m,f, gemelo, -la m,f (esp Esp); [in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin] cuate mf (Méx)identical twins — gemelos idénticos or (téc) univitelinos, gemelos (AmL)
II
a) <brother/sister> mellizo, gemelo (esp Esp); see twin Ib) ( paired)the twin evils of poverty and violence — la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano
III
transitive verb - nn- (BrE) (usu pass)to be twinned WITH something — estar* hermanado con algo
-
2 ♦ twin
♦ twin /twɪn/A a.1 gemello: twin brothers [sisters], fratelli gemelli [sorelle gemelle]B n.2 (fig.) gemello; cosa identica a un'altra: His Chinese vase is the twin of mine, il suo vaso cinese è il gemello del mio● a twin-bedded room, una camera a due letti; una doppia (fam.) □ twin beds, letti gemelli □ (mitol.) the Twin Brothers, Castore e Polluce □ (telef.) twin cable, linea bifilare □ (mecc.: di un motore) twin-cam, a doppie camme □ (miner.) twin crystal, geminato □ (mecc.) twin-cylinder engine, motore a due cilindri accoppiati □ (ipp., USA) twin double, accoppiata doppia □ (mecc.) twin-engine (o twin-engined), bimotore; a due motori □ (aeron.) twin-engine (o twin-engined) plane, bimotore □ (aeron.) twin jet, bireattore □ twin room, camera doppia (o a due letti) □ (aeron.) twin-rotor, a due rotori; birotore □ (naut.) twin-screw, bielica; a due eliche □ twin towns, città gemelle (o gemellate).NOTA D'USO: - twins o triplets?- (to) twin /twɪn/A v. i.1 accoppiarsi; appaiarsiB v. t.1 accoppiare; appaiare -
3 twin
{twin}
I. 1. обик. pl близнак
2. двойник, еш, пълно подобие
3. attr еднакъв, двоен
TWIN beds две еднакви легла (обик. единични)
TWIN set дамски комплект от блуза и жилетка
TWIN soul cpoдeн/близък по душа човек
TWIN brother/sister близнак/близначка
4. the Twins Близнаци (съзвездие и знак на зодиака)
II. 1. раждам близнаци
2. слагам на двойки, чифтосвам, съешавам
3. крист. образувам двойни кристали* * *{twin} n 1. обик. pl близнак; 2. двойник, еш; пълно подобие; 3. (2) {twin} v (-nn-) 1. раждам близнаци; 2. слагам на двойки, чиф* * *увивам; близнак; двойник;* * *1. attr еднакъв, двоен 2. i. обик. pl близнак 3. ii. раждам близнаци 4. the twins Близнаци (съзвездие и знак на зодиака) 5. twin beds две еднакви легла (обик. единични) 6. twin brother/sister близнак/близначка 7. twin set дамски комплект от блуза и жилетка 8. twin soul cpoдeн/близък по душа човек 9. двойник, еш, пълно подобие 10. крист. образувам двойни кристали 11. слагам на двойки, чифтосвам, съешавам* * *twin [twin] I. n 1. близнак (обикн. pl); 2. двойник, пълно подобие; 3. тех. комплект, който се състои от две неща; 4. мет. двойник (несъвършенство на кристалния стоеж); II. adj еднакъв; двоен; съставящ чифт; \twin beds двойни легла; \twin soul родствена (близка) душа; \twin towns побратимени градове; III. v (- nn-) 1. раждам (близнаци); близня; 2. слагам на двойки; съешавам, чифтосвам, съединявам; побратимявам ( градове). -
4 twin
1 nounjumeau(elle) m,f;∎ she gave birth to twins elle a donné naissance à des jumeaux(a) (child, sibling)∎ they have twin boys/girls ils ont des jumeaux/des jumelles;∎ my twin sister ma sœur jumelle∎ the twin towers overlooking the bay les deux tours qui surplombent la baie;∎ the Twin Cities = surnom des villes voisines de Saint-Paul et Minneapolis(town) jumeler;∎ our town is twinned with Hamburg notre ville est jumelée avec Hambourg►► twin beds lits m jumeaux;American familiar twin bill Cinema = séance avec deux longs métrages à la suite; Television = programmation de deux longs métrages à la suite;Medicine twin birth accouchement m de jumeaux;twin camshaft double arbre m à cames;twin carburettor carburateur m double-corps;1 nounmoteur m à deux cylindresà deux cylindres;twin room chambre f à deux lits;twin town ville f jumelée ou jumelle;twin tub machine f à laver à deux tambours -
5 twin
twin [twɪn]1. noun2. adjective[+ town] jumeler4. compounds* * *[twɪn] 1.1) ( one of two children) jumeau/-elle m/f2) ( one of two objects)2.noun modifier3. -
6 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) dvojček2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) dvojnik* * *[twin]1.noundvojček, dvojčica; plural dvojčka, dvojčici; botany dva zrasla sadeža; figuratively nasprotek; pendant; mineralogy zraslica (kristal)Twins —, (= twin-Brothers, twin-Brethren) astronomy Dvojčka (zvezdi, Kastor in Poluks);2.adjectivedvojčen, podvojen; botany podvojen, parentwin brother — brat dvojček;3.transitive verbpariti, (z)družiti, spojitithey are twinned in action — delata skupaj; intransitive verb roditi dvojčke (dvojčici); obsolete roditi se kot dvojček; figuratively biti zelo podoben, biti par, spadati skupaj ( with z) -
7 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) gémeo2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) gémeo* * *[twin] n 1 gêmeo. 2 pessoas ou coisas muito parecidas. • vi 1 dar à luz gêmeos. 2 juntar (em um par), acasalar. • adj 1 gêmeo. 2 duplo. 3 com duas partes iguais. identical twin gêmeo idêntico. twin bedded room quarto com duas camas de solteiro. -
8 twin
twin1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) tvilling(-)2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) make, dobbeltvillingIsubst. \/twɪn\/1) tvilling2) ( overført) tvilling, make, motstykketwin of pedant til, motstykke til, make tilIIverb \/twɪn\/1) føde tvillinger, få tvillinger2) pare, koble sammen, sette sammen, forene, kombinere, knytte sammen3) ( mineralogi) danne tvillingkrystallerIIIadj. \/twɪn\/1) tvilling-2) dobbelt-3) helt identisk -
9 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) tvilling; tvillinge-2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) magen til* * *[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) tvilling; tvillinge-2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) magen til -
10 twin
A n2 ( one of two objects) this candlestick has lost its twin ce chandelier n'a plus son pendant ; this vase is the twin to yours ce vase est celui qui va avec le tien ;3 ( room) chambre f à deux lits.1 ( pair of children) jumeaux/-elles mpl/fpl ;C modif1 ( related) [brother, sister, lamb] jumeau/-elle ; my twin sons/daughters mes fils jumeaux/filles jumelles ;3 ( combined) double ; the twin aims/problems/roles of le double but/problème/rôle de. -
11 twin
twin [twɪn]1. n1) близне́ц, двойня́шка; pl близнецы́; дво́йня2) двойни́к3) па́рная вещь2. a1) явля́ющийся близнецо́м2) двойно́й; сдво́енный, спа́ренный; состоя́щий из двух одноро́дных часте́й; составля́ющий па́ру, явля́ющийся близнецо́м;twin soul шутл. ро́дственная душа́
;twin set гарниту́р, состоя́щий из жаке́та и дже́мпера ( одинакового цвета или гармонирующих цветов)
3) одина́ковый, похо́жий;twin tasks одина́ковые зада́чи
3. v1) соединя́ть2) роди́ть дво́йню -
12 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) tvíburi2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) sem er nákvæmlega eins -
13 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) dvīnis2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) kopija; līdzinieks* * *dvīņi; dubultnieks, līdzinieks; dzemdēt dvīņus; savienot; pāra, dubults; dvīņu; līdzīgs -
14 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) dvynys2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) kopija -
15 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) dvojče2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) dvojče, obdoba* * *• zdvojený• dvojitý• dvojče -
16 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) dvojča2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) dvojča; obdoba* * *• úzko spojit• zdvojený• spárovat• spriaznený• tvorit dvojcatá• dvojitý• dvojnásobný• dvojcatá• dvojca• dvojitá lod• dvojník• dvojité manželstvo• jeden ako druhý• jedno z dvojciat• blíženec• delové dvojca• rovnaký• paralelná naftárska veža• paralelný• porodit dvojcatá• kryštálové dvojca• narodit sa ako dvojca• odpovedat -
17 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) geamăn2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) pereche -
18 twin
[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) δίδυμος2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) πανομοιότυπο, αντίγραφο -
19 twin
twin I v verzwillingen twin II 1. Zwilling(skristall) m, Kristallzwilling m; 2. symmetrische Doppelleitung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > twin
-
20 twin
twin annules ductразделительный кольцевой каналtwin wheelsспаренные колеса
См. также в других словарях:
Twin — est la marque commerciale d une offre de téléphonie mobile proposée en France par Neuf Cegetel, qui est à la fois opérateur alternatif de services haut débit fixes (ADSL, FTTH...) et aussi opérateur de réseau mobile virtuel (MVNO). Cette offre a… … Wikipédia en Français
Twin — Twin, a. [OE. twin double, AS. getwinne two and two, pl., twins; akin to D. tweeling a twin, G. zwilling, OHG. zwiniling, Icel. tvennr, tvinnr, two and two, twin, and to AS. twi two. See {Twice}, {Two}.] 1. Being one of two born at a birth; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
Twin-X — is a group of twin brothers Kenny and Tywo Isaac Akintoye that hail from the ancient city of Ibadan, Oyo state. They started music from the church in 1991, but their current style is influenced by the likes of Bob Marley, Ebenezer Obey, Fela Kuti … Wikipedia
Twin — Twin, n. 1. One of two produced at a birth, especially by an animal that ordinarily brings forth but one at a birth; used chiefly in the plural, and applied to the young of beasts as well as to human young. [1913 Webster] 2. pl. (Astron.) A sign… … The Collaborative International Dictionary of English
Twin — steht für: Twin Astir, ein Segelflugzeug Twin (Desktopumgebung), eine grafische Umgebung für POSIX konforme Plattformen Suzuki Twin, ein Kleinstwagen von Suzuki Zweizylindermotor Siehe auch: Twins Tween Twin Rivers … Deutsch Wikipedia
twin — [adj] duplicate, similar accompanying, bifold, binary, copied, corresponding, coupled, double, dual, duplicating, geminate, identical, joint, like, matched, matching, paired, parallel, same, second, selfsame, twofold, very same; concepts… … New thesaurus
twin — [twin] adj. [ME < OE twinn & ON tvinnr, double, both < base of TWO] 1. a) consisting of or being two separate but similar or closely related things; forming a pair; double; paired [twin beds] b) being one of a pair of such things; being a… … English World dictionary
Twin — Twin, v. i. To depart from a place or thing. [Obs.] Ere that we farther twin. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Twin — Twin, v. t. 1. To cause to be twins, or like twins in any way. Shak. [1913 Webster] Still we moved Together, twinned, as horse s ear and eye. Tennyson. [1913 Webster] 2. To separate into two parts; to part; to divide; hence, to remove; also, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Twin — Datos generales Origen Estocolmo, Suecia Ocupación … Wikipedia Español
Twin — Twin, v. i. [imp. & p. p. {Twinned}; p. pr. & vb. n. {Twinning}.] 1. To bring forth twins. Tusser. [1913 Webster] 2. To be born at the same birth. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English